Gîte La Garenne - 10G98

15 km von Bar sur Seine, 44 km von Troyes, freistehendes Haus im Herzen der Côte des Bar inmitten eines großen Grundstücks.

Im Erdgeschoss: Esszimmer/Salon, große Küche, Nasszelle, WC. Im OG: ein Zimmer (3 Einzelbetten), ein Zimmer (3 Einzelbetten, davon 2 Stockbetten), ein Zimmer (1 Einzelbett + 1 Einzelbett), Badezimmer, WC. Zutaten fürs Frühstück. Außen: Terrasse (60 m2), Garage, Pingpong-Tisch. Zusatzkosten: Strom. Betten überzogen. Hauswäsche auf Wunsch (3€/Person). TOURISTENATTRAKTIONEN: Möglichkeit der Besichtigung von Kellereien, Park Nigloland 22 km.

This detached house situated in the heart of the Côte des Bar, in a large garden is at 15km from Bar sur Seine and 44km from Troyes.

On the ground floor you will find: a dining/sitting room, a large kitchen, a shower room and a toilet. On the first floor: a bedroom with three single beds, a bedroom with one single bed and two bunk beds, a bedroom with one double bed and single bed, a bathroom and a toilet. All necessary ingredients for breakfast are supplied. On the outside, there is a 60m2terrace, a garage and a table tennis. A supplement will be charged for the electricity. The beds are made. House and bath linen is supplied on request (3€/person). TOURIST ATTRACTIONS: visit of the cellars, Nigloland Park at 22km.

Separate, komfortable Ferienwohnung (2 Etagen) in der Cte des Bar, groes Grundstck. Betten bezogen. Label Weinferien. Babygerecht.

Vrijstaand huis omgeven door grote tuin midden in het wijngebied van de Côte des Bar op 15 km van Bar sur Seine, 44 km van Troyes.

Begane grond: eet/zitkamer, grote keuken, badkamer met douche, wc. Op de verdieping: slaapkamer (3 eenpersoonsbedden), slaapkamer (1 stapelbed en 1 eenpersoonsbed), slaapkamer (1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed), badkamer, wc. Ontbijtspullen staan klaar. Buiten: terras van 60 m², garage, pingpongtafel. Elektriciteit wordt apart berekend. De bedden zijn opgemaakt. Lakens en handdoeken op aanvraag (3€/persoon). TOERISTISCHE ATTRACTIES: bezoek aan de wijnkelders, Park Nigloland (22 km).

A 15 km de Bar sur Seine, 44 km de Troyes, maison indépendante située au coeur de la Côte des Bar sur grand terrain environnant.

Au rez-de-chaussée : Salle à manger/salon, grande cuisine, salle d'eau, wc. A l'étage : une chambre (1 lit 160x200), une chambre (3 lits simples dont 2 superposés), une chambre (1 lit double 180x200 ou 2 lits de 90x200), salle de bains, wc. Ingrédients pour le petit déjeuner. A l'extérieur : terrasse de 60 m2, garage, table de ping-pong. Charge supplémentaire : électricité. Lits faits. Linge de maison et de toilette fournis. ATTRAITS TOURISTIQUES : Possibilité de visite de cave, Parc Nigloland 22 km.